-
Verteilschriften
- Evangelistische Verteilschriften
-
Fremdsprachige Verteilschriften
- Abasinisch/Abasa
- Afrikaans
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Aramäisch
- Armenisch
- Balkarisch
- Brasilianisch
- Bulgarisch
- Burmesisch
- Chinesisch
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Esperanto
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch
- Friesisch
- Gälisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kambodschanisch
- Karatschaisch
- Kasachisch
- Kirgisisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Kurdisch-Kurmandschi
- Lateinisch
- Lettisch
- Litauisch
- Maltesisch
- Marathisch
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Niederländisch
- Noghaisch
- Nordfriesisches Platt
- Norwegisch
- Oromo
- Ostfriesisch
- Ostpreußisches Platt
- Persisch (Farsi)
- Plattdeutsch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Romanisch
- Rumänisch
- Russisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Sorbisch
- Spanisch
- Suaheli
- Tamil
- Thailändisch
- Tigrinisch
- Tschechisch
- Tscherkessisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Vietnamesisch
- Zulu
- Flyer for Joy
- Joy Cards
- Rat und Hilfe für Christen
- Sonstige Schriften
- Plakate
- Gutscheine
- Grußkarten
- Eindruck einer Kontaktadresse
- Traktatkästen
- Bücher
- Bibeln
- Bibelkurse
- CDs
- DVDs
- Sprachen
0,00 €
Nicht mehr verfügbar
| Seiten | 10 |
|---|
"Türkisch: Geht es auch ohne Jesus?"
Jesus – an ihm scheiden sich die Geister, und an ihm scheiden sich auch Lebenswege. War er nur ein Religionsgründer unter vielen anderen, ein Sozialreformer oder ein vorbildlicher Mensch, der bereit war, für seine Idee zu sterben? Ja, dann können wir ihn getrost beiseitelassen.
Ist er aber Gottes Sohn, der vom Himmel kam, um uns durch Kreuz und Auferstehung das ewige Leben zu geben, dann hat er für uns die allergrößte Bedeutung. Würden wir ihn ablehnen, dann wäre das am Ende unserer Tage die größte Katastrophe, nämlich der Verlust des ewigen Lebens.
JESUS CHRİSTUS´A İMAN
ETMEDEN KURTULUŞ MÜMKÜN MÜDÜR?
Konu Jesus´a gelince ruhlar ve hayat yolları da birbirinden ayrılıyorlar. Jesus, birçok din kurucularından birisi miydi, sosyal reformcu muydu yoksa fikri için ölmeye hazır kusursuz bir insan mıydı? Eğer yanıtınız evet ise, o zaman Jesus´u bir kenara atabiliriz. Ama O göklerden bize çarmıh yoluyla ve dirilişiyle sonsuz yaşamı vermek için gelen Tanrı’nın Oğlu´ysa, o zaman Jesus´un önemi bizim için çok büyüktür. Eğer O´nu reddedersek, günümüzün sonu geldi demektir, en büyük felaket, yani sonsuz yaşamı kaybederiz.
- Müslümanlar sadece Allah´a duayla yönelirler ve Jesus Christus´u Tanrı’nın Oğlu olarak kesinlikle reddederler. Ondan dolayı da asla Jesus Christus´a dua etmezler.
- Yehova´nın şahitleri sadece Yehova´ya dua ederler, asla Jesus´a dua etmezler.
- Kanada parlamentosunun açılışında eskiden Jesus´a dua edilirdi. Birçok protestodan sonra Jesus´a dua kaldırıldı ve şimdi sadece Tanrı’ya dua ediliyor.
- Ferisiler ve Kutsal Yazı´nın bilirkişileri – yani Jesus´un çağdaşları – Jesus´a karşı geldiler. Jesus´un Tanrı’nın Oğlu olduğu iddiasına tepki gösterdiler. Jesus, Tanrı’nın O´nun Babası olduğunu söylediği zaman, Jesus kendisini Tanrı’yla bir yaptığı için (Yuhanna 5,18) O´nu hatta Tanrı’ya hakaretle suçladılar ve O´nu öldürmeye karar verdiler.
Kime dua edelim sorusu konusuna gelince, vahim kargaşalık vardır. Tanrı’nın Sözü olan İncil’de berrak bir yanıt buluruz.
Parana Köprüsü
Paraguay´da olağanüstü genişlikte Parana adındaki nehrin kenarında duruyordum. 4000 kilometre uzunluğundaki o nehir Brezilya´dan kaynaklanıp Rio Uruguay Nehri´yle birlikte saniyede 18 000 m3 akan su miktarıyla Rio de la Plata deltasını oluşturur. İnsan Parana Nehri´nin kenarında durduğu zaman, kendisini büyük bir gölün kenarında zannediyor.
Tanrı’nın bu geniş nehrin öbür kıyısında olduğunu ve bizim O´na ulaşmak istediğimizi düşünelim. Bu nehrin akıntısı o kadar güçlü ki, hiç kimse öbür kıyıya yüzerek ulaşamaz. Ayrıca timsahlar da bu plana engel olurlar. Yani Tanrı’ya ulaşmak için hiçbir şansımız yok. Ama Tanrı bir köprü yapıp bildiriyor: “Bana ulaştıran bir köprü yaptım! O sadece bir tek köprüdür! Bana ulaşmak istiyorsan, o köprüyü kullanmalısın. Bundan başka bir yol yoktur. Bu köprünün adı Jesus Christus´tur.”
Jesus Tanrı tarafından yollanmış tek Kurtarıcı´dır!
Jesus, Tanrı, Baba tarafından yollanmış Kurtarıcı´dır – bunu Eski Antlaşma´nın birçok sözleri kanıtlar:
- “Maria bir oğul doğuracak. Adını Jesus koyacaksın, çünkü halkını günahlarından o kurtaracak” (Matta 1,21).
- “Tanrı Oğlu’nu dünyayı yargılamak için göndermedi, dünya O´nun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi” (Yuhanna 3,17).
- “Kapı benim, bir kimse benim aracılığımla içeri girerse kurtulur” (Yuhanna 10,9).
- “Size doğrusunu söyleyeyim, sözümü işitip beni gönderene iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Böyle biri yargılanmaz, ölümden sonsuz yaşama geçmiştir” (Yuhanna 5,24).
Çok dinli bir toplumda Jesus´un İncil’in Yuhanna 14,6 bölümündeki sözü büyük bir provokasyondur: “Yol, gerçek ve yaşam benim. Benim aracılığım olmadan kimse Baba´ya gelemez.” Bu açık ifade Jesus´un sembolüdür.
Jesus Tanrı’dır!
Jesus´un Tanrı’nın Oğlu olup olmadığı çok önemli bir sorudur, çünkü sonsuzlukta kalacağımız yer o doğru yanıta bağlıdır. Hiçbir saygın bir alim bize bu yanıtı veremez, bilakis sadece Tanrı’nın kendisi bunu sözüyle bildirebilir. Aşağıdaki İncil’in sözleri (A1´den A5´e kadar) Jesus´un Tanrı olduğunu kanıtlar:
A1: Jesus´un gücü: O günahları affeder. Dört adam Jesus´a bir felçliyi getirdiler (Markos 2,1-12). Kalabalıktan O´na yaklaşamadıkları için, bulunduğu yerin üzerindeki çatıyı delip açarak felçliyi üstünde yattığı şilteyle birlikte aşağı indirdiler. Jesus hastaya: “Günahların bağışlandı” dedi (Markos 2,5). Birkaç din bilgini de olayın şahidi olmuştu ve içlerinden şöyle düşündüler: “Bu adam neden böyle konuşuyor? Tanrı’ya küfrediyor! Tanrı’dan başka kim günahları affedebilir?” (Markos 2,7). Din bilginleri doğru olarak sadece Tanrı’nın günahları affedebileceğini biliyorlardı. Onların şimdi mantıksal bir sonuca varmaları gerekirdi: Önümüzde duran adamın Tanrı olması gerekir!
A2: Jesus´un otoritesi: Jesus, İncil’in Yuhanna 5,19 bölümünde: “Size doğrusunu söyleyeyim, Oğul Baba’nın yaptıklarını görmedikçe kendiliğinden bir şey yapamaz. Baba ne yaparsa, Oğul da ayni şeyi yapar” diye açıklar. Jesus´un yanıtının ikinci yarısı – yani Baba’nın yaptığı şeyin aynisini Oğul da yapabildiği – açık açık Jesus´un Tanrı olduğunu gösterir. Çünkü Tanrı’nın yaptığı her şeyi kim yapabilir? Sadece Tanrı’nın kendisi!
A3: Jesus´a tapınma: İncil’in kanıtına göre sadece Tanrı’ya tapınılabilir – hiçbir meleğe, insana, Maria´ya ve azizlere tapınılmaz! (Vahiy 22,8-9). Çeşitli şekilde Jesus´a tapınılır. Bu onun Tanrı olduğunu gösterir:
- Yıldızbilimciler Jesus´a tapmak için geldiler: “Doğuda O´nun yıldızını gördük ve O´na tapınmaya geldik… ve yere kapanarak O´na tapındılar” (Matta 2,2 + 11).
- İstefanos taş yağmuru altında Jesus´a şöyle dua etti: “Rab Jesus, ruhumu al!” (Elçilerin İşleri 7,59). Sonra İstefanos´a gökler açılıp Jesus´u Tanrı’nın sağında durduğunu gördü.
- Tomas, Jesus´un dirildiğini gördüğü zaman, O´nun Jesus olup olmadığından Jesus´un çarmıha gerilişinin neden olduğu çivi yaralarını ve göğsündeki deliği gösterinceye dek, şüphelendi. Sonra O´nun Tanrı olduğunu idrak etti ve O´na: “Rabbim ve Tanrım” diye tapındı (Yuhanna 20,28).
- Öğrencileri hakkında: “O´na (Jesus´a) tapındılar ve büyük bir sevinç içinde Yeruşalim´e geri döndüler” diye söylenir (Luka 24,52).
- İncil’in İbraniler 1,6 bölümüne göre bütün melekler Jesus´a tapınırlar: “Tanrı’nın bütün melekleri O´na tapınsın.” Evet, hatta göklerdeki ve dünyadaki bütün yaratıklar Kuzu´ya (Jesus´a) övgüyle tapınırlar: “Ardından gökte, yeryüzünde, yer altında ve denizlerdeki bütün yaratıkların, bunlardaki bütün varlıkların şöyle dediğini işittim: Övgü, saygı, yücelik ve güç sonsuzlara dek tahtta oturanın ve Kuzu´nun olsun!” (Vahiy, 5,14)
A4: Jesus´un sonsuz varlığı ve yaratılanlarda etkinliği: Yuhanna’nın Sevindirici Haberi şöyle başlar (Yuhanna 1,1-3): “Başlangıçta Söz vardı. Söz Tanrı’yla birlikteydi ve Söz Tanrı’ydı. Başlangıçta O Tanrı’yla birlikteydi. Her şey O´nun aracılığıyla var oldu, var olan hiçbir şey Onsuz olmadı.” Jesus´un Tanrı olduğunu “söz” kelimesinin yerine Jesus koyduğumuz zaman, daha iyi anlarız, çünkü İncil’in Yuhanna 1,14 bölümünde Jesus´un söz olduğu açıklanıyor:
Başlangıçta Jesus vardı. Jesus Tanrı’yla birlikteydi ve Jesus Tanrı’ydı. Her şey Jesus aracılığıyla var oldu, var olan hiçbir şey Jesus´suz olmadı.
A5: Jesus´un Tanrı olduğunun diğer kanıtları:
Romalılar 9,5: “Christus… her şeyin üstünde hüküm süren sonsuza dek övülecek Tanrı’dır.” Jesus´un Tanrı olduğunu açıklayan bu söz “amin” kelimesiyle daha da vurgulanır.
1.Yuhanna 5,20: “O gerçek Tanrı ve sonsuz yaşamdır.” Yani Jesus hem şahsen Tanrı’dır ve şahsen sonsuz yaşamdır!
İbraniler 1, 8: Mezmurlar 45,6: “Ey Tanrı, tahtın sonsuzluklar boyunca kalıcıdır” metni İbraniler 1,8 bölümüne alıntı yapılmıştır ve orada o direkt Jesus için kullanılmıştır. Mezmurlar 45,6 bölümünde Oğul hakkında: “Tanrı, tahtın sonsuzluklar boyunca kalıcıdır” der.
Vahiy 1,8: İncil’in Vahiy 1,8 bölümünde kim: “Var olan, var olmuş ve gelecek olan Her Şeye Gücü Yeten Rab, Tanrı, Alfa ve Omega Ben´im” diyor? O gelecek olan Rab ve açıkça Jesus´tur. Böylece Jesus “Tanrı, Rab’dır!” – Jesus Her Şeye Gücü Yeten´dir, Jesus Alfa ve Omega´dır, yani O başlangıç ve sondur! Vahiy 15,3 bölümünde de Tanrı’ya bir övgü ezgisinde Jesus Her Şeye Gücü Yeten Tanrı olarak tasvir ediliyor: “Kuzu´nun ezgisini söylüyorlardı… Senin işlerin büyük ve şaşılası işlerdir, Her Şeye Gücü Yeten Rab!”
Jesus´suz Tanrı, Baba yoktur!
Bazı insanlar Tanrı Baba´ya imanın ve duanın yeterli olduğunu düşünürler. Ama bunu İncil öğretiyor mu? İncil’in birkaç bölümü bu soruyu açıklığa çıkarır:
- “Öyle ki, herkes Baba’yı onurlandırdığı gibi Oğul’u onurlandırsın. Oğul’u onurlandırmayan O´nu gönderen Baba’yı da onurlandırmaz” (Yuhanna 5,23)
- “Oğul’u yadsıyanda Baba da yoktur; Oğul’u açıkça kabul edende Baba da vardır” (1. Yuhanna 2,23).
- “O´na (Jesus´a) iman eden yargılanmaz, iman etmeyen zaten yargılanmıştır, çünkü Tanrı’nın biricik Oğlu´nun adına iman etmemiştir” (Yuhanna 3,18).
Jesus´suz sonsuz yaşama sahip değiliz!
Tanrı, Baba’nın cennetine sadece Jesus´un aracılığıyla gidebiliriz. Tanrı, sadece Jesus yoluyla sonsuz yaşama ulaşabileceğimizi belirledi. Ondan dolayı İncil’in Romalılar 3,25 bölümünde şunlar yazılıdır: “Tanrı Mesih´i kanıyla günahları bağışlatan ve imanla benimsenen kurban olarak sundu.” Yeni Antlaşma şunları vurgular:
- Jesus Baba´ya götüren tek yoldur: “Yol, gerçek ve yaşam Ben´im. Benim aracılığım olmadan Baba´ya kimse gelemez” (Yuhanna 14,6).
- Jesus Tanrı ve bizim aramızda tek aracıdır: “Çünkü tek Tanrı ve Tanrı’yla insanlar arasından tek aracı vardır. O da insan olan ve kendisini herkes için fidye olarak sunmuş bulunan Mesih Jesus´tur” (1. Timoteos 2,5). Bu görev için Tanrı ne Maria’yı, ne de azizleri atadı.
- Jesus tek Kurtarıcı´dır: “Başka hiç kimsede kurtuluş yoktur. Bu göğün altında insanlara bağışlanmış, bizi kurtarabilecek başka hiçbir ad yoktur” (Elçilerin İşleri 4,12).
Sonuç: Tanrı, Baba´ya ve O´nun cennetine ulaşabilmemiz için Jesus´a ihtiyacımız vardır. Başka bir olasılık yoktur. Bu broşürün başlığında sorduğumuz soru: “Jesus Christus´a iman etmeden kurtuluş mümkün müdür?” böylece açık bir şekilde HAYIR ile yanıtlanır. Jesus haricinde diğer kurtarıcı diye adlandırılanların hiçbiri gerekli yetkiye sahip değildir ve böylece sadece Jesus Kurtarıcı vasfına sahiptir.
Köprüden nasıl geçerim?
Önceden sözünü ettiğimiz Parana köprüsünü hatırlayarak köprünün üstünde “Jesus” levhasını gören orada dolaşan birisini düşünelim. Söylentilere göre diğer köprüler de varmış. O adam aşağıya doğru giderek üstünde örneğin İslam, Hinduizm, Budizm, Yehova´nın Şahitleri diye yazılı iskeleler keşfeder. O iskeleler nehrin karşısına geçme olasılığıymış gibi görünür, ama birkaç metre sonra sona ererler. Böylece geniş nehrin öbür yakasına götürmezler. Böylelikle dolaşan adam sonuçta tek gerçek köprüyü kullanır.
İncil’in Yuhanna 16,9 bölümünde Jesus birçok insanın en büyük hatasından bahseder: “Günah konusunda, çünkü bana iman etmezler.” Günahın özelliği insanları Tanrı’nın Krallığı’ndan dışarda bırakmasıdır, ama sen onu yok edebilirsin. Eğer hemen bugün – resim olarak tasvir ettiğimiz gibi – Jesus köprüsünden gidersen, yani duayla Jesus Christus´a yönelirsen ve O´nun izinden gidersen, bu mümkündür. Aşağıdaki dua gibi kendi sözlerinle duayla Kurtarıcı Jesus Christus´a hitap et:
“Rab Jesus Christus, bugüne dek sensiz yaşadığım ve hareket ettiğim için kendi yitik durumumu idrak ettim. Bunun üzerine çok korktum ve yardımını rica ediyorum. Hayatımın bütün suçlarını affet. Bugüne dek yaşam tarzım sensiz bir hayat sürdürdüğüm için yanlıştı, ama şimdi senin izinden gitmek istiyorum. Seni hayatıma davet ediyorum. Sözlerini okumada ve senin hakkında daha çok şey idrak etmekte ve idrak edileni uygulamada bana neşe ver. Şimdi hep Rabbim ol. Beni günahlarımdan özgür kıldığın ve şimdi Tanrı’nın çocuğu olduğum için sana yürekten teşekkür ederim. Amin.”
Emekli Müdür ve Profesör
Dr. Mühendis Werner Gitt
Werner Gitt
Prof. Dr.-Ing. Werner Gitt wurde 1937 in Raineck in Ostpreußen geboren. Seit 1966 ist er mit seiner Frau Marion verheiratet. Gemeinsam haben sie zwei erwachsene Kinder. Er ist Ingenieur, Informatiker, Fachbuchautor und Evangelist. Bekannt wurde er durch seine Bücher, Vorträge und Verteilschriften über den christlichen Glauben, das Verhältnis von Bibel und Naturwissenschaft sowie durch seine informationstheoretischen Ansätze zum Schöpfungsglauben.
Sein Weg zu Jesus Christus
Werner Gitt kam als Erwachsener während einer Evangelisationsveranstaltung in Braunschweig zum persönlichen Glauben an Jesus Christus.
Die Beschäftigung mit der Bibel führte ihn zu der Überzeugung, dass christlicher Glaube und naturwissenschaftliches Denken keine unvereinbaren Gegensätze sein müssen. Für ihn beantwortet die Bibel die grundlegenden Fragen des Menschen nach seiner Herkunft, dem Sinn des Lebens, der Vergebung und der Ewigkeit.
Seit seiner Entscheidung für Jesus Christus ist es ihm ein Herzensanliegen, die Botschaft der Bibel verständlich weiterzugeben und Menschen zu einer persönlichen Beziehung zu Jesus Christus einzuladen.
Sein beruflicher Weg
Von 1963 bis 1968 studierte Werner Gitt Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule Hannover und schloss sein Studium als Diplomingenieur ab. Anschließend arbeitete er von 1968 bis 1971 als Assistent am Institut für Regelungstechnik der Technischen Hochschule Aachen. Nach zweijähriger Forschungsarbeit promovierte er zum Dr.-Ing.
1971 übernahm er die Leitung des Fachbereichs Informationstechnologie an der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) in Braunschweig. 1978 wurde er dort zum Direktor und Professor ernannt. Zu seinen wissenschaftlichen Arbeitsgebieten gehörten Informatik, numerische Mathematik und Regelungstechnik. Die Ergebnisse seiner Arbeit veröffentlichte er in zahlreichen wissenschaftlichen Fachbeiträgen.
Bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im Jahr 2002 leitete Werner Gitt den Fachbereich Informationstechnologie der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt.
Sein Weg in den evangelistischen Dienst
Neben seiner beruflichen Tätigkeit beschäftigte sich Werner Gitt intensiv mit Fragen der Naturwissenschaft, Informationstheorie und des christlichen Glaubens. Er vertritt die biblische Schöpfungslehre und die Überzeugung, dass die Welt und das Leben von Gott geschaffen wurden.
Aus seiner Beschäftigung mit diesen Themen entstanden zahlreiche Bücher, Vorträge und evangelistische Verteilschriften. Darin greift er Fragen über Gott, die Bibel, die Schöpfung und das ewige Leben auf und verbindet seine naturwissenschaftlich geprägte Denkweise mit der Botschaft der Bibel.
Durch Vortragsreisen in zahlreichen Ländern wurde Werner Gitt auch über Deutschland hinaus bekannt. Viele seiner Bücher und Verteilschriften wurden in andere Sprachen übersetzt.
Sein Dienst
Werner Gitt ist als Autor, Wissenschaftler und Evangelist bekannt. Seine Vorträge und Veröffentlichungen beschäftigen sich mit der Existenz Gottes, der Glaubwürdigkeit der Bibel, der Schöpfung sowie mit Fragen über Leben, Tod und Ewigkeit.
Ein wichtiger Teil seines Dienstes ist die Schriftenmission. Seine evangelistischen Traktate richten sich besonders an Menschen, die bisher nur wenige Berührungspunkte mit dem christlichen Glauben hatten. Darin erklärt er zentrale Aussagen der Bibel, stellt Bezüge zu naturwissenschaftlichen Themen her und lädt die Leser dazu ein, Jesus Christus persönlich kennenzulernen und seine Vergebung anzunehmen.
Sein Anliegen ist es, den christlichen Glauben klar und nachvollziehbar zu erklären und Menschen zu zeigen, welche Hoffnung die Botschaft der Bibel für ihr Leben und ihre Zukunft bietet.
| Autor: | Werner Gitt |
|---|---|
| Produktart: | Flyer, Verteilschrift |
| Sprache: | Türkisch |
0 von 0 Bewertungen
Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen
Anmelden