-
Verteilschriften
- Evangelistische Verteilschriften
-
Fremdsprachige Verteilschriften
- Abasinisch/Abasa
- Afrikaans
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Aramäisch
- Armenisch
- Balkarisch
- Brasilianisch
- Bulgarisch
- Burmesisch
- Chinesisch
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Esperanto
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch
- Friesisch
- Gälisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kambodschanisch
- Karatschaisch
- Kasachisch
- Kirgisisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Kurdisch-Kurmandschi
- Lateinisch
- Lettisch
- Litauisch
- Maltesisch
- Marathisch
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Niederländisch
- Noghaisch
- Nordfriesisches Platt
- Norwegisch
- Oromo
- Ostfriesisch
- Ostpreußisches Platt
- Persisch (Farsi)
- Plattdeutsch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Romanisch
- Rumänisch
- Russisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Sorbisch
- Spanisch
- Suaheli
- Tamil
- Thailändisch
- Tigrinisch
- Tschechisch
- Tscherkessisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Vietnamesisch
- Zulu
- Flyer for Joy
- Joy Cards
- Rat und Hilfe für Christen
- Sonstige Schriften
- Plakate
- Gutscheine
- Grußkarten
- Eindruck einer Kontaktadresse
- Traktatkästen
- Bücher
- Bibeln
- Bibelkurse
- CDs
- DVDs
- Sprachen
0,00 €
| Seiten | 8 |
|---|
Russisch: Wie komme ich in den Himmel?
Die grundlegende Frage, die suchende Menschen sich stellen, wird hier von Prof. Dr. Werner Gitt beantwortet. "Wie findet man den Himmel?" Auf jeden Fall nicht durch eigene Anstrengungen oder Konzepte. "Was aber bringt uns wirklich in den Himmel?" Gott hat die Einladungen für den Himmel schon verteilt wie im Gleichnis des Menschen, der zu einem großen Fest Einladungen verschickte. Doch viele Menschen redeten sich heraus.
Prof. Dr. Gitt ruft dazu auf, nicht so "kurzsichtig" wie diese Leute zu sein. Jesus will uns vor der Hölle erretten und diese wird kein Vergleich zu der sogenannten "Hölle von Auschwitz" sein. Er hat am Kreuz für unsere Schuld bezahlt, wir müssen diese Einladung nur annehmen, dann ist ein Platz im Himmel "gebucht". Ein Entscheidungsgebet soll den Lesern dabei helfen.
Dieses Traktat eignet sich besonders gut zur Weitergabe an suchende Menschen!
Как мне попасть на небеса?
Многие люди, даже те, кто задумывается о своей кончине, не задаются вопросом о вечности и не представляют себе, что после физической смерти их ждёт вечность – вечная жизнь с Богом на небесах или вечное умирание в аду. Американская актриса Дрю Бэрримор в семь лет сыграла главную роль в фантастическом фильме «Инопланетянин» и стала кинозвездой. Когда ей исполнилось 28 лет (она родилась в 1975 году), она заявила: «Если я умру раньше моей кошки, тогда пусть ей скормят мой прах. Так, хотя бы в кошке, я буду жить дальше.» Разве не ужасно такое абсолютное неведение и бездумная близорукость в том, что касается смерти?
Во дни Иисуса к Нему приходили многие люди. Почти все их нужды были земного характера:
- десять прокажённых хотели исцелиться (Лук. 17:13);
- слепые хотели прозреть (Мат. 9:27);
- некто ожидал помощи в вопросе деления наследства (Лук. 12:13-14);
- фарисеи приходили к нему с хитрым вопросом: платить им подать кесарю, или нет? (Мат. 22:17).
И лишь немногие приходили к Иисусу, чтобы узнать у Него, как попасть на небо. Некий молодой человек искал Иисуса, чтобы задать Ему вопрос: «Учитель благой! Что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?» (Лук. 18:18). Иисус сказал ему, что он должен продать всё, что имеет, всё, к чему привязано его сердце, и тогда он может прийти и следовать за Ним. Но юноша был очень богат и не захотел последовать совету Иисуса, а это значило, что он тем самым отказался от жизни вечной. Были и такие, кто не искал вечной жизни на небесах, но повстречавшись с Иисусом и узнав об этом, тут же использовали возможность её приобрести. Например, Закхей очень хотел только увидеть Иисуса, но получил много больше того, что ожидал – когда Иисус гостил у Закхея, буквально за чаепитием тот обрёл небо. Иисус сказал: «Ныне пришло спасение дому сему» (Лук. 19:9).
Как обрести вечную жизнь?
Из всего вышесказанного мы можем заключить, что
- Царство Небесное человек находит в один особенный день. Вам, дорогие читатели, важно знать, что Вы уже сегодня можете обрести вечную жизнь с Богом;
- приобретение Царства Небесного не связано с выполнением каких-либо обязательств;
- поиск Царства Небесного не требует специальной подготовки.
Наши собственные планы и усилия в поиске вечной жизни будут совершенно напрасными, если мы не будем опираться при этом на Слово Божье. Одна эстрадная певица в песенке про клоуна утверждала, что «он точно попадёт в небо, потому что доставлял людям радость». А одна богатая женщина, владелица благотворительного фонда, построила приют, в котором бесплатно могли проживать 20 бедных женщин с одним лишь условием – они должны были ежедневно в течение часа молиться о спасении души их добродетельницы.
Как же мы действительно можем попасть на небо?
Для того, чтобы разъяснить нам это, Иисус рассказал следующую притчу (Лук. 14:16): Некий человек (в притче он олицетворяет Бога) решил устроить большой пир (в притче символизирует небо) и разослал многим людям персональные приглашения. Но то, что произошло дальше, ошеломляет. Все приглашённые, без исключения, один за другим, извиняясь, отказываются придти на пир: «И начали все, как бы сговорившись, извиняться.
Первый сказал: я купил землю…
Второй: я купил пять пар волов…
Третий: я женился и потому не могу прийти.»
Иисус закончил притчу словами приглашавшего: «Ибо сказываю вам, что никто из тех званных не вкусит моего ужина» (Лук.14:24).
Из этого следует, что Царство Небесное можно приобрести, но можно и потерять. Решающим является – примем ли мы приглашение или откажемся от него. Может ли что-нибудь быть проще этого? Едва ли! Если однажды многие из нас не войдут в Царство Небесное, то произойдет это не потому, что они не знали, как туда попасть, а потому, что они отвергли приглашение.
Те трое, названные в притче, не должны быть для нас примером, поскольку не один из них не принял приглашения и не пришёл на празднество! Но праздник всё же состоялся! После полученных отказов господин рассылает приглашения всем и повсюду, но только теперь это не персональные карты с позолотой, а простой призыв: «Приходите!» И каждый, принявший это приглашение, получает надежно зарезервированное за ним место на празднестве. И что же? Люди идут. И даже толпами. Спустя некоторое время хозяин видит, что есть ещё много свободных мест! Он говорит своему рабу: «Иди и убеди придти ещё...»
Эта притча очень точно описывает нашу нынешнюю ситуацию. В небе есть ещё свободные места и Бог призывает: «Приди, займи твоё место в небе. Будь мудр, забронируй себе место в вечности! Сделай это ещё сегодня!»
Небо неописуемо прекрасно, и поэтому Иисус Христос сравнивает его с богатым пиром. В первом послании Коринфянам 2:9 о небе сказано так: «Не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его». Нет ничего на этой земле, что хотя бы отчасти могло сравниться с небом. Там невыразимо прекрасно! Небо настолько ценно, что мы ни в коем случае не должны упустить возможности попасть туда.
Сын Божий, Иисус открыл нам двери в небо и благодаря Ему доступ туда стал для нас очень простым. Теперь всё зависит только от нашей воли. И только духовно близорукие, как те три человека из притчи, не примут приглашения.
Спасение приходит через Иисуса Христа
В книге Деяний Апостолов (2:21) мы находим очень важные слова: «Всякий, кто призовет имя Господне (Иисуса), спасётся.» Это центральное утверждение Нового Завета. Апостол Павел, находясь в темнице в городе Филиппы, завершил беседу со стражником словами: «Веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты и весь дом твой» (Деян. 16:31). Несмотря на то, что это послание кратко и сжато, оно, тем не менее, способно радикально изменить жизнь человека. Той же ночью стражник покаялся и обратился к Иисусу.
Есть ещё одно обстоятельство, которое мы обязательно должны знать: Иисус хочет увести нас с пути, ведущего в вечную погибель, в ад. Библия говорит, что как в небе, так и в аду, люди будут находиться вечно. Одно место пребывания чудесно, другое – страшно. Третьего места не существует. Через пять минут после смерти никто уже не скажет, что со смертью всё заканчивается. Всё решается в Иисусе Христе. Наше пребывание в вечности зависит от одной единственной личности - Иисуса и от наших с Ним отношений!
Как-то я был с лекционной программой в Польше и мы посетили бывший концентрационный лагерь Освенцим. Во времена третьего рейха там происходили страшные события. С 1942 по 1944 годы здесь отравили газом и сожгли более полутора миллионов человек, преимущественно евреев. В литературе закрепилось выражение «ад Освенцима.» Об этом выражении я размышлял, когда мы стояли в газовой камере, в которой за одну «загрузку» погибало до шестисот человек. Это чудовищно и такое невозможно себе представить. Но было ли это настоящим адом?
Наша экскурсионная группа могла осматривать эти газовые камеры, так как в них уже никого не мучают и не травят. Это бесчеловечное преступление было пресечено в 1945 году. Газовый ад Освенцима был ограничен во времени, ад же, о котором говорит Библия, вечен.
В холле музея Освенцима мой взгляд упал на изображенное на стене распятие. Некий узник гвоздём выцарапал на стене предмет своей надежды. Этот художник, как и многие другие узники, погиб в газовой камере, но он знал Спасителя Иисуса. И хотя он умер в этом страшном месте, небо для него было открыто. Из ада же, о котором нас так убедительно предупреждает Иисус Христос в Новом Завете (напр., Мат. 7:13; 5:29-30; 18:8), человеку нет ни спасения, ни избавления. Так как ад, по сравнению с Освенцимом, «работает» вечно, то и совершить короткую экскурсию по аду невозможно.
Небо тоже вечно. Это то место, куда нас хочет привести Бог. Поэтому примите приглашение и придите к Богу. Призовите Имя Господа и зарезервируйте себе, таким образом, место на небесах!
Однажды после лекции одна женщина с волнением спросила меня: «Возможно ли вообще забронировать вечность? Это очень напоминает бюро путешествий!» Я согласился с ней: «Кто не забронирует заранее, тот не достигнет конечной цели. Если вы хотите на Гавайские острова, то вам необходимо иметь билет». Она спросила меня: «Но ведь за билет нужно платить?!» – «О да, и за билет в небо – тоже! Но этот билет стоит так дорого, что никто из нас не в состоянии его оплатить. Препятствием тому являются наши грехи. Бог не терпит в Своем Царстве никакого греха. Тот, кто после этой жизни хочет пребывать в вечности на небесах у Бога, тот должен сначала освободиться от своих грехов. Освобождение от грехов может дать только тот, кто безгрешен – и это Иисус Христос. Только Он один в состоянии выкупить нас! Он заплатил за это Своей кровью, приняв смерть на Кресте.»
Так что же теперь я должен сделать, чтобы приобрести жизнь вечную на небесах? Бог обращается к каждому из нас с приглашением ко Спасению. Многие места Библии настоятельно призывают нас ответить на зов Божий:
- «Подвизайтесь войти сквозь тесные врата» (Лyк. 13:24).
- «Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное» (Мат. 4:17).
- «Входите тесными вратами; потому что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими; потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их» (Мат. 7:13-14).
- «Держись вечной жизни, к которой ты и призван» (1 Тим. 6:12).
- «Веруй в Господа Иисуса Христа, и спасён будешь…» (Деян. 16:31).
Это всё – очень убедительные и настойчивые приглашения, призывы к нам. В них чувствуется вся серьёзность, решительность и безотлагательность ситуации, при которой единственно последовательным и оправданным шагом станет ответ на это приглашение в виде молитвы, которая могла бы звучать примерно так:
«Господь Иисус, до сих пор я жил так, как-будто Ты не существуешь. Но сегодня я познал Тебя и поэтому хочу в первый раз обратиться к Тебе с молитвой.
Теперь я знаю и то, что существуют рай и ад. Я прошу Тебя, спаси меня от ада, на который я обречён за все мои грехи и прежде всего за моё безверие в Тебя. Моё единственное желание сейчас – однажды и навечно оказаться рядом с Тобой на Небесах. Мне известно, что никакие мои заслуги и добрые дела не «забронируют» мне место на Небесах, что только через веру в Тебя откроется для меня путь в Небо. Потому что Ты любишь меня, потому что Ты умер за меня на Кресте, взял на Себя мои грехи и Своей смертью выкупил меня. Я благодарю Тебя за это. Ты видишь все мои грехи – от моего рождения и доныне. Тебе известны все грехи, совершённые мною в моей жизни: и те, о которых я знаю, но также и те, о которых я давно уже забыл. Ты всё обо мне знаешь. Тебе известно каждое побуждение моего сердца, будь то радость или печаль, удовлетворение или уныние. Перед Тобой я – как открытая книга. Таким, какой я есть, и таким, как я жил до сих пор, я не могу предстать перед Тобой и живым Богом и не могу попасть на Небеса. Поэтому я прошу Тебя: прости мне все мои грехи, о которых я от всего сердца искренне сожалею. С этого момента я принимаю Тебя за моего Повелителя. Возьми под Свою власть мою жизнь. Я хочу жить так, как Ты этого хочешь.
Пожалуйста, помоги мне очиститься от всего, что мешает мне быть с Тобой. Даруй мне новые благословенные Тобой привычки. Открой мне истины Слова Твоего – Библии. Помоги понять, что Ты хочешь мне сказать через неё, и как через неё найти мне новые жизненные силы и радость жизни. Отныне Ты мой ГОСПОДЬ, которому я хочу принадлежать и за которым хочу следовать. Покажи, пожалуйста, мне путь, которым я должен теперь идти. Я благодарю Тебя за то, что Ты услышал меня. Я верю обетованиям Твоим, из которых следует, что я, обратившись к Тебе, стал дитём Божьим и что однажды я буду с Тобой навечно на Небе. Это огромное счастье и радость для меня осознавать, что отныне в любой жизненной ситуации и в каждый момент Ты со мной рядом.
Пожалуйста, помоги мне найти людей, также искренне верующих в Тебя, и общину, живущую по Библии, где бы я мог регулярно слышать Слово Божье. Аминь»
Профессор, доктор
технических наук Вернер Гитт
Werner Gitt
Prof. Dr.-Ing. Werner Gitt wurde 1937 in Raineck in Ostpreußen geboren. Seit 1966 ist er mit seiner Frau Marion verheiratet. Gemeinsam haben sie zwei erwachsene Kinder. Er ist Ingenieur, Informatiker, Fachbuchautor und Evangelist. Bekannt wurde er durch seine Bücher, Vorträge und Verteilschriften über den christlichen Glauben, das Verhältnis von Bibel und Naturwissenschaft sowie durch seine informationstheoretischen Ansätze zum Schöpfungsglauben.
Sein Weg zu Jesus Christus
Werner Gitt kam als Erwachsener während einer Evangelisationsveranstaltung in Braunschweig zum persönlichen Glauben an Jesus Christus.
Die Beschäftigung mit der Bibel führte ihn zu der Überzeugung, dass christlicher Glaube und naturwissenschaftliches Denken keine unvereinbaren Gegensätze sein müssen. Für ihn beantwortet die Bibel die grundlegenden Fragen des Menschen nach seiner Herkunft, dem Sinn des Lebens, der Vergebung und der Ewigkeit.
Seit seiner Entscheidung für Jesus Christus ist es ihm ein Herzensanliegen, die Botschaft der Bibel verständlich weiterzugeben und Menschen zu einer persönlichen Beziehung zu Jesus Christus einzuladen.
Sein beruflicher Weg
Von 1963 bis 1968 studierte Werner Gitt Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule Hannover und schloss sein Studium als Diplomingenieur ab. Anschließend arbeitete er von 1968 bis 1971 als Assistent am Institut für Regelungstechnik der Technischen Hochschule Aachen. Nach zweijähriger Forschungsarbeit promovierte er zum Dr.-Ing.
1971 übernahm er die Leitung des Fachbereichs Informationstechnologie an der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) in Braunschweig. 1978 wurde er dort zum Direktor und Professor ernannt. Zu seinen wissenschaftlichen Arbeitsgebieten gehörten Informatik, numerische Mathematik und Regelungstechnik. Die Ergebnisse seiner Arbeit veröffentlichte er in zahlreichen wissenschaftlichen Fachbeiträgen.
Bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im Jahr 2002 leitete Werner Gitt den Fachbereich Informationstechnologie der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt.
Sein Weg in den evangelistischen Dienst
Neben seiner beruflichen Tätigkeit beschäftigte sich Werner Gitt intensiv mit Fragen der Naturwissenschaft, Informationstheorie und des christlichen Glaubens. Er vertritt die biblische Schöpfungslehre und die Überzeugung, dass die Welt und das Leben von Gott geschaffen wurden.
Aus seiner Beschäftigung mit diesen Themen entstanden zahlreiche Bücher, Vorträge und evangelistische Verteilschriften. Darin greift er Fragen über Gott, die Bibel, die Schöpfung und das ewige Leben auf und verbindet seine naturwissenschaftlich geprägte Denkweise mit der Botschaft der Bibel.
Durch Vortragsreisen in zahlreichen Ländern wurde Werner Gitt auch über Deutschland hinaus bekannt. Viele seiner Bücher und Verteilschriften wurden in andere Sprachen übersetzt.
Sein Dienst
Werner Gitt ist als Autor, Wissenschaftler und Evangelist bekannt. Seine Vorträge und Veröffentlichungen beschäftigen sich mit der Existenz Gottes, der Glaubwürdigkeit der Bibel, der Schöpfung sowie mit Fragen über Leben, Tod und Ewigkeit.
Ein wichtiger Teil seines Dienstes ist die Schriftenmission. Seine evangelistischen Traktate richten sich besonders an Menschen, die bisher nur wenige Berührungspunkte mit dem christlichen Glauben hatten. Darin erklärt er zentrale Aussagen der Bibel, stellt Bezüge zu naturwissenschaftlichen Themen her und lädt die Leser dazu ein, Jesus Christus persönlich kennenzulernen und seine Vergebung anzunehmen.
Sein Anliegen ist es, den christlichen Glauben klar und nachvollziehbar zu erklären und Menschen zu zeigen, welche Hoffnung die Botschaft der Bibel für ihr Leben und ihre Zukunft bietet.
Weitere Produkte von Werner Gitt| Autor: | Werner Gitt |
|---|---|
| Produktart: | Flyer, Verteilschrift |
| Sprache: | Russisch |
0 von 0 Bewertungen
Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen
Anmelden